Presentazione alla 1a. edizione francese di “Rivoluzione e Contro-Rivoluzione”, da S.A.I.R. il Principe Don Pedro Henrique di Orléans e Bragança

Dall’opera “Rivoluzione e Contro-Rivoluzione”, Edizione del cinquantenario (1959-2009), Presentazione e cura di Giovanni Cantoni, Sugarco Edizioni, pag. 433-437   In prima fila, da sinistra a destra, il principe Dom Pedro Henrique de Orléans e Bragança (1909-1981), mons. Antonio de Castro Mayer, vescovo di Campos (Rio de Janeiro), mons. Geraldo de Proença Sigaud, vescovo di Jacarézinho […]

Il n’y a pas d’honneur là où il n’y a pas de vérité ou de justice

Folha de S. Paulo, le 4  février 1973 (extraits)  Jetant le stylo par terre Plinio Corrêa de Oliveira Il y a des faits qui méritent d’être commentés. Il y a des faits qui n’appellent aucun commentaire. Enfin, il en est d’autres qu’il est impossible de commenter, parce que les contradictions qu’ils entraînent rendent insuffisants les […]

Non c’è onore dove non c’è verità o giustizia

Folha de S. Paulo, 4 de fevereiro de 1973  (brani)   Gettando la penna per terra Plinio Corrêa de Oliveira   Ci sono fatti che meritano un commento. Ci sono fatti che non hanno bisogno di commenti. Infine, ce ne sono altri che è impossibile commentare, perché le contraddizioni che portano con sé rendono insufficienti […]

No Honor Without True and Justice

Folha de S. Paulo, February 4, 1973   “Throwing the Pen on the Floor” Plinio Corrêa de Oliveira      Some episodes deserve comment, others do not. Still, others are impossible to comment on because their burden of contradiction makes the human vocabulary’s most stinging qualifiers insufficient. This week, some events from this third category have […]

Não há honra onde não há verdade nem justiça

Folha de S. Paulo, 4 de fevereiro de 1973    Jogando a caneta no chão Plinio Corrêa de Oliveira Por hoje deixo em paz os Cursilhos. O talento, a lógica e a verve que reluzem nos dois recentes artigos de Gustavo Corção, lhes darão pano para manga por um tempo não pequeno. Não será fácil para […]

La demolición de una civilización – Los intereses de la Iglesia no se cifran apenas en algunos pocos retoques en el edificio social

Acción Familia (Santiago de Chile): adaptación y traducción del artículo “Em face dos acontecimentos“, Legionário, 4-03-1945 Frente a la legalización de las uniones de hecho, (algunos quieren que la unión entre homosexuales sea equiparada al matrimonio) la ley que castiga la discriminación, la educación sexual y de género en los colegios, el proyecto de aborto, […]

Contato