La ONU es la cúpula del mundo contemporáneo; los edificios que se construyan para su instalación deben, por tanto, expresar con la majestuosidad de sus líneas y proporciones la alta función a la que están destinados. Nuestro cliché reproduce el edificio de su Secretaría, [acorde el dibujo de su arquitecto:  Drawn by Hugh Ferriss for the Board of Design, 1947]. A pesar de sus enormes dimensiones, dudamos en llamarlo palacio: es ciertamente inmenso, muy caro, abrumador, pero sus líneas son tan vulgares como las de una caja de cerillas, monótonas, uniformes y duras, como las de un centro penitenciario, y su catadura, lúgubre como la de la Gestapo o la de la G.P.U. Todo en este inmenso cajón de hormigón, hierro y cristal parece calculado para hacer sentir al hombre que no es más que una hormiga, un grano de arena, un átomo.

Middelburg es una pequeña ciudad holandesa que en el siglo XV construyó la sede de su municipio. Como volumen, ¿qué es este edificio comparado con la ONU? Sin embargo, no dudamos en llamarlo palacio: la nobleza de sus líneas ni siquiera nos permitiría darle otro nombre.

¿Mera diferencia de estilos arquitectónicos? "El estilo es el hombre", se dice en literatura. El estilo es la época, podría decirse en arquitectura. Cada estilo es el resultado de un conjunto de tendencias, ideas, aspiraciones y actitudes mentales.