Lettre écrite à l'auteur au nom

 

du Pape Pie XII

 

 

 

 

 

Bookmark and Share

Titre original: Em Defesa da Ação Católica

Publié par Edições "Ave Maria", São Paulo, Brésil, 1943 (1ère édition)

En Défense de l’Action Catholique, préfacé par Son Excellence Mgr Benedetto Aloisi Masela, Nonce Apostolique au Brésil, 1943. La lettre d’éloges, adressée à l’auteur au nom du Pape Pie XII par Mgr Jean-Baptiste Montini, alors Substitut du secrétaire d’Etat et futur Paul VI, constitue une appréciation éloquente, de la part de l’autorité ecclésiastique suprême, des dénonciations faites par ce livre.

Lettre écrite à l'auteur au nom du Souverain Pontife, par Son Exc. le Très Révérend Mgr G.B. Montini, Substitut de la Secrétairerie d'Etat de Sa Sainteté.

 

SEGRETERIA DI STATO

             DI

     SUA  SANTITÀ

Ex Aedibus Vaticanis, die 26 februarii 1949.

Praeclare Vir, 

Filii studio et pietate permotus Beatissimo Patri volumen dono dedisti, cui inscriptio “Em defesa da Ação Católica”, a te sedula cura et diuturna diligentia exaratum.

Sanctitas Sua gaudet tibi, quod Actionem Catholicam, quam penitus novisti et magni aestimas, acute et diserte explanasti et defendisti, ita ut omnibus summopere oportere appareat huiusmodi hierarchici apostolatus auxiliarem formam aeque perpendi et provehi.

Augustus Pontifex ex anima vota facit, ut e labore tuo divites maturescant fructus et haud parva et pauca solatia colligas ; hoc autem in auspicium tibi Apostolicam Benedictionem impertit.

Interea qua par est observantia me profiteor

                                                                                                   Tibi

                                                                                               addictissimum

                                                                                              J. B. MONTINI

                                                                                                    Subst.

 

(Version française)

SECRETAIRERIE D’ETAT

     DE  SA SAINTETE

Palais du Vatican, le 26 février 1949

Monsieur le Professeur, 

Mû par dévouement et piété filiale, vous avez offert au Saint Père le livre Em defesa da Ação Católica dans lequel vous manifestez un zèle profond et un soin diligent. 

Sa Sainteté se félicite de ce que vous ayez expliqué et défendu avec acuité et clarté l’Action Catholique dont vous avez une grande connaissance et que vous estimez hautement, de façon qu’il soit clair à tous combien il est nécessaire d’étudier et promouvoir cette forme auxiliaire de l’apostolat hiérarchique. 

L’Auguste Pontife fait de tout cœur des vœux pour que ce travail produise des fruits riches et mûrs et puisse vous donner des consolations qui ne soient ni petites ni peu nombreuses. 

Comme gage de ce souhait, il vous concède la Bénédiction Apostolique. 

En attendant, avec tout mon respect, je me déclare votre très dévoué 

J. B. Montini

Subst.

 

Suivante

Table des matières

Antérieure


ROI campagne pubblicitarie