Plinio Corrêa de Oliveira

[abaixo, tradução livre feita por este site]

São Paulo, 19 de março de 1949

Excelência Reverendíssima,

Apresentando-lhe meus sinceros cumprimentos, agradeço a carta que V. Exa. Revma. teve a honra de escrever transmitindo os augustos sentimentos de benevolência do Santo Padre com relação ao meu livro “Em Defesa da Ação Católica”.

Redigi meu trabalho com o único desejo de dar a conhecer as sábias orientações da Santa Sé sobre a Ação Católica, e as defender contra interpretações realmente perigosas. Nada, portanto, podia me tocar tão profundamente quanto saber que meu livro foi honrado com a augusta aprovação do Sumo Pontífice.

Rogo a V. Exa. Revma. de colocar aos pés do Vigário de Jesus Cristo, os meus sentimentos de muito humilde e muito filial reconhecimento.

Queira Deus me conceder a graça de servir ao Santo Padre a cada momento de minha vida, e derramar meu sangue por Ele, se alguma vez surgir a oportunidade.

Conto para tal com as orações de V. Exa. Revma., e aproveito esta ocasião para apresentar a V. Exa. Revma., os protestos de minha mais respeitosa consideração.

De Vossa Excelência Reverendíssima,

em Nosso Senhor

(a) Plinio Corrêa de Oliveira

A Sua Excelência Reverendíssima

Monsenhor J. B. Montini,

Substituto da Secretaria de Sua Santidade