Plinio Corrêa de Oliveira

A feira de Schanzel, Viena (Friedrich Alois Schonn, 1826-1897. Este pintor da escola vienense retratou a feira semanal de produtos horto-frutíferos que se realizava nas proximidades da Ponte Maria Teresa ao longo do canal que, vindo do Danúbio, atravessa a capital austríaca)
 

Em sua famosa alocução de Natal de 1944, o Papa Pio XII formulou de modo sucinto e brilhante as diferenças de conceito entre “povo” e “massa”. Esse texto é de importância capital a todos os que não querem ser “transbordados ideologicamente” também pelo emprego distorcido da palavra “povo”, de um lado. Mas que igualmente não desejam que a autêntica democracia seja – por sua vez – desvirtuada em sua própria base, a saber, no conceito verdadeiro de povo.

Disso deu-se conta perfeitamente Plinio Corrêa de Oliveira tão logo tomou conhecimento das palavras daquele Pontífice de feliz memória. Prova disso está nos numerosos documentos e/ou conferências em que utilizou aquele ensinamento pontifício (vide abaixo alguns exemplos que coletamos).

A título de curiosidade histórica, reproduzimos o referido texto de Pio XII, sublinhado pelo próprio prof. Plinio, em sua versão original em italiano. 

Legionário, 7 de janeiro de 1945, A Mensagem de Natal - II 

Catolicismo Nº 8 - Agosto de 1951, O culto cego do número na sociedade contemporânea 

Catolicismo Nº 14 - Fevereiro de 1952, Ambientes, Costumes, Civilizações - Povo e Massa 

Catolicismo Nº 113 - Maio de 1960, Ambientes, Costumes, Civilizações - Bens de alma na vida popular 

"Reforma Agrária - Questão de Consciência", Secção II, Proposição 2, item 7 - A sociedade como um organismo vivo, ou como máquina sujeita ao Estado – Povo e massa 

Catolicismo Nº 123 - Março de 1963, Ambientes, Costumes, Civilizações - A Massa, engendrada pela Revolução. O Povo, filho da Tradição 

Conferência no Auditório da Federação do Comércio de São Paulo 1° de julho de 1966 - A tradição e a continuidade familiar no projeto de Código Civil Brasileiro 

"Folha de S. Paulo", 11 de fevereiro de 1973, "Aplaudindo Nixon" 

"Tribalismo Indígena, ideal comuno-missionário para o Brasil no século XXI", Capítulo II, 3. Sobre o homem e o egoísmo: contraste entre o ensino tradicional e a nova missiologia, item c) Povo e massa, na descrição de Pio XII

"Folha de S. Paulo", 28 de dezembro de 1977, "Elitismo" 

Catolicismo, N° 543, Março de 1996 - Povo, massa e a influência da mídia 

"Nobreza e elites tradicionais análogas nas alocuções de Pio XII ao Patriciado e à Nobreza romana", Capítulo III Povo e massa - Liberdade e igualdade: conceitos genuínos e conceitos revolucionários, num regime democrático - O ensinamento de Pio XII, 2. Povo e multidão amorfa: conceitos distintos